1
00:00:09,460 --> 00:00:11,860
Au début de la guerre avec le Japon,

2
00:00:12,180 --> 00:00:14,580
le nord de la Chine est tombé aux mains de l'ennemi

3
00:00:14,580 --> 00:00:17,540
mains. Les Japonais ont prouvé

4
00:00:17,540 --> 00:00:20,220
être des dirigeants durs et tyranniques, et ils

5
00:00:20,220 --> 00:00:21,860
étaient détestés par notre peuple.

6
00:00:24,340 --> 00:00:26,740
De nouvelles lois pour la paix et l'ordre publics ont été

7
00:00:26,740 --> 00:00:29,540
apportés, et les Japonais les ont utilisés

8
00:00:29,820 --> 00:00:32,260
comme excuse pour nous opprimer encore plus.

9
00:00:42,800 --> 00:00:44,240
Hé, où as-tu trouvé ça ?

10
00:00:45,680 --> 00:00:45,880
Hein

11
00:01:49,360 --> 00:01:49,440
Ah,

12
00:01:53,480 --> 00:01:56,120
Maître Wu, juste

13
00:01:56,120 --> 00:01:56,560
arrivé.

14
00:02:00,760 --> 00:02:01,920
Il est dans le couloir.

15
00:02:09,840 --> 00:02:11,600
Très bien, tu es sur le dos ?

16
00:02:13,520 --> 00:02:15,880
Non, pas encore. Pourquoi tu le veux ?

17
00:02:18,240 --> 00:02:19,040
Pas grand chose.

18
00:02:21,120 --> 00:02:22,600
J'ai peur qu'il ait des ennuis.

19
00:02:23,280 --> 00:02:25,920
Il passe tellement de temps loin. Pas besoin de

20
00:02:25,920 --> 00:02:28,320
s'inquiéter. Il peut prendre soin de lui-même.

21
00:02:29,760 --> 00:02:30,480
Je l'espère.

22
00:02:35,440 --> 00:02:38,440
Quoi ? Les enfants, c'est notre petit combattant. Hé,

23
00:02:47,520 --> 00:02:49,320
allez. Par ici. Allez.

24
00:02:53,600 --> 00:02:56,480
Aïe ! Aïe ! Aïe ! Arrête ça,

25
00:02:56,480 --> 00:02:58,800
tu me fais mal ! Je te taquine juste.

26
00:02:59,360 --> 00:03:01,520
Va au diable, petit morveux.

27
00:03:02,160 --> 00:03:04,800
Attendez. Je vais vous montrer.

28
00:03:05,600 --> 00:03:07,760
HuhChalong! Maître Wu, arrêtez

29
00:03:09,240 --> 00:03:11,920
ça! Qu'est-ce que tu as ? Êtes-vous

30
00:03:11,920 --> 00:03:14,320
d'accord ? Chalong. Chalong.

31
00:03:18,640 --> 00:03:21,360
Chalong. Maître, maintenant

32
00:03:21,360 --> 00:03:23,120
regarde ce que tu as fait. Tu es loin aussi

33
00:03:23,120 --> 00:03:25,920
rugueux. Hein tu dois être

34
00:03:25,920 --> 00:03:28,480
rugueux. Il faut lui apprendre les bonnes manières.

35
00:04:36,360 --> 00:04:38,240
Arrêt! Hé

36
00:04:42,360 --> 00:04:44,200
toi! Montrer

37
00:04:50,480 --> 00:04:51,280
quelques

38
00:04:58,440 --> 00:05:00,560
respect. Saluez-nous. Oh.

39
00:05:01,280 --> 00:05:03,440
Je suis désolé. J'ai oublié. Oublié?

40
00:05:08,040 --> 00:05:09,280
J'ai dit que tu avais oublié ! Ouais!

41
00:05:13,040 --> 00:05:15,880
L'obtenir!

42
00:05:15,880 --> 00:05:16,160
Allons

43
00:05:25,200 --> 00:05:25,280
aller!

44
00:05:32,240 --> 00:05:32,880
Obtenez-le!

45
00:07:20,160 --> 00:07:20,280
viens

46
00:07:22,840 --> 00:07:23,640
ici,

47
00:07:33,040 --> 00:07:33,600
s'il te plaît.

48
00:07:40,1000 --> 00:07:43,320
Merci.

49
00:07:45,1000 --> 00:07:48,920
Des grosses nouilles, s'il vous plaît. Asseyez-vous ici,

50
00:07:48,920 --> 00:07:50,320
s'il te plaît. Attends, ça ne sera pas long. Bonjour,

51
00:07:50,880 --> 00:07:53,440
bonjour, bonjour, j'arrive, j'arrive.

52
00:08:01,840 --> 00:08:02,800
Vos nouilles, monsieur.

53
00:08:17,880 --> 00:08:20,360
Bien. Bien

54
00:08:22,760 --> 00:08:25,600
Monsieur Chin, bienvenue. Elle chante très bien.

55
00:08:26,400 --> 00:08:28,480
Pourquoi ne chantes-tu pas la chanson Manchu Girls

56
00:08:28,480 --> 00:08:29,880
pour nous tous ? Hein

57
00:08:32,400 --> 00:08:35,360
Je suis désolé. Je ne connais pas les chansons japonaises.

58
00:08:35,680 --> 00:08:38,560
Ouais. Puis chante Dix-huit

59
00:08:38,560 --> 00:08:41,520
Des touches. M. Chin, laissez-la.

60
00:08:43,840 --> 00:08:45,920
Je suis venu ici pour vérifier vos livres.

61
00:08:46,960 --> 00:08:48,960
Sortez-les maintenant. Oui, oui

62
00:09:02,130 --> 00:09:05,010
Allons-y. Partir.

63
00:09:05,490 --> 00:09:05,650
Ohh

64
00:09:12,430 --> 00:09:15,390
Chante. je suis désolé,

65
00:09:15,870 --> 00:09:17,470
Je ne peux pas. Tu ne peux pas ?

66
00:09:18,270 --> 00:09:20,640
Bien. Je t'apprendrai alors.

67
00:09:27,120 --> 00:09:30,080
Eh bien, tout d'abord, je touche votre

68
00:09:30,080 --> 00:09:32,720
visage. C'est vraiment très

69
00:09:32,720 --> 00:09:35,640
juste. Votre peau semble

70
00:09:35,640 --> 00:09:38,480
si pâle, si doux au toucher.

71
00:09:39,840 --> 00:09:42,720
Deuxièmement, je touche ton corps.

72
00:09:42,800 --> 00:09:45,760
Vous avez une jolie forme. Vous

73
00:09:45,760 --> 00:09:48,640
courbe aux bons endroits, je le ferais

74
00:09:48,640 --> 00:09:50,720
j'aime vraiment te tenir dans mes bras

75
00:09:51,360 --> 00:09:53,840
Troisièmement, maintenant je touche ton

76
00:09:53,840 --> 00:09:56,720
sein, je le sens dans mon

77
00:09:56,720 --> 00:09:58,400
main Vous vous comportez simplement bien.

78
00:09:59,920 --> 00:10:02,080
Oh, bébé.

79
00:10:03,520 --> 00:10:06,320
Vous êtes en colère. HuhExcusez-la, M. Chin.

80
00:10:06,440 --> 00:10:09,120
Elle n'est qu'une enfant, et s'il te plaît... Mon Dieu

81
00:10:09,480 --> 00:10:12,480
c'est parti ! Hé,

82
00:10:12,560 --> 00:10:14,960
tu restes ici avec moi, hein, nous ne l'avons pas fait

83
00:10:14,960 --> 00:10:15,920
j'ai déjà fini la chanson !

84
00:10:19,080 --> 00:10:21,680
Hé! Ne pars pas ! M. Chenza,

85
00:10:21,1000 --> 00:10:24,600
voici les livres. Allez au diable! Sortir!

86
00:10:25,280 --> 00:10:27,760
Oui Monsieur. Oui Monsieur. Et toi ? Hein

87
00:10:30,800 --> 00:10:33,200
Je veux dire toi. Moi?

88
00:10:33,840 --> 00:10:36,400
Je n'ai rien fait. Tu feras n'importe quoi

89
00:10:36,400 --> 00:10:39,040
Je vous le dis. Tu ne sais pas qui tu es

90
00:10:39,040 --> 00:10:39,920
parler à.

91
00:10:41,1000 --> 00:10:44,680
Cette fois, tu es allé trop loin. je vais

92
00:10:44,720 --> 00:10:46,320
partir quand je serai bon et prêt.

93
00:10:48,400 --> 00:10:50,560
C'est très bien. Nous verrons cela bientôt.

94
00:10:51,240 --> 00:10:53,680
Pourquoi as-tu dû aller bouleverser ça

95
00:10:53,680 --> 00:10:56,240
pauvre fille ? Elle était seulement... je

96
00:10:56,320 --> 00:10:59,120
pense... que tu es une fille.

97
00:10:59,520 --> 00:11:01,840
Tu n'es pas du tout un homme. HeinVous

98
00:11:01,920 --> 00:11:04,800
je me suis excusé! J'ai dit que tu es une fille.

99
00:11:06,440 --> 00:11:08,320
Qu'allez-vous faire à ce sujet alors,

100
00:11:08,400 --> 00:11:09,040
heinHmm

101
00:11:12,880 --> 00:11:13,160
Toi!

102
00:11:30,600 --> 00:11:33,600
Obtenez-le!

103
00:11:34,080 --> 00:11:34,600
Allez!

104
00:11:38,080 --> 00:11:38,640
Roulette.

105
00:11:42,120 --> 00:11:42,320
Obtenir

106
00:12:04,080 --> 00:12:04,400
dehors!

107
00:12:10,280 --> 00:12:10,760
Plus rapide.

108
00:12:19,360 --> 00:12:20,1000
Merci. Merci, merci. Euh,

109
00:12:20,1000 --> 00:12:23,680
c'est d'accord. Euh, Aichuan,

110
00:12:23,760 --> 00:12:25,920
tu frappes Chin Tai-hai, tu seras dedans

111
00:12:25,920 --> 00:12:28,640
inquiéter. Ne t'inquiète pas. Je peux

112
00:12:28,640 --> 00:12:31,520
manipulez-le. Euh, nous le détestons tous.

113
00:12:32,160 --> 00:12:34,880
Chin Tai-hai rampe vers les Japonais. Il

114
00:12:34,880 --> 00:12:36,960
peut faire tout ce qu'il veut ici.

115
00:12:38,320 --> 00:12:40,720
Tous ces foutus traîtres, ils devraient l'être

116
00:12:40,720 --> 00:12:43,560
anéanti. Le meilleur

117
00:12:43,560 --> 00:12:46,560
Ce que tu devrais faire, ce serait de te cacher

118
00:12:46,560 --> 00:12:49,280
un moment. D'accord. Il a tout à fait raison.

119
00:12:51,120 --> 00:12:53,520
Venez avec nous. Droite.

120
00:13:18,740 --> 00:13:21,420
Mademoiselle Liao, les épouvantails, pourquoi

121
00:13:21,420 --> 00:13:23,820
continue de les regarder tout le temps ?

122
00:13:23,820 --> 00:13:25,660
il y a une signification particulière ? Hmm

123
00:13:30,700 --> 00:13:32,940
M. Tom, nous voulions vous rencontrer

124
00:13:32,940 --> 00:13:34,580
depuis très longtemps. Tant pis.

125
00:13:35,920 --> 00:13:38,080
C'est tout à fait une coïncidence de te rencontrer

126
00:13:38,080 --> 00:13:40,240
aujourd'hui comme ça. Merci pour votre aide.

127
00:13:41,440 --> 00:13:44,240
Ce n'est rien. Nous avons tellement entendu parler de

128
00:13:44,240 --> 00:13:46,480
toi. Comme vous êtes bon envers les autres.

129
00:13:47,160 --> 00:13:49,760
Et généreux aussi. Tu es très respecté

130
00:13:49,760 --> 00:13:51,760
dans cette partie de la Chine maintenant, vous savez.

131
00:13:53,1000 --> 00:13:56,640
Miss Liao, vos paroles sont très

132
00:13:56,640 --> 00:13:58,880
gentil. Mais les épouvantails... Laissons

133
00:14:00,960 --> 00:14:03,960
je l'ai dit de cette façon. J'habite près

134
00:14:03,960 --> 00:14:06,840
les champs de sel. C'est là

135
00:14:07,040 --> 00:14:08,960
tu as ce sel illégal. Hein

136
00:14:10,240 --> 00:14:12,800
Comment savez-vous que c'est du sel ? Soyez calme.

137
00:14:13,280 --> 00:14:14,720
Je ne vais pas vous dénoncer.

138
00:14:16,560 --> 00:14:18,320
Continuons notre route. Droite.

139
00:14:20,320 --> 00:14:20,960
Ici. Je vais le faire.

140
00:14:29,680 --> 00:14:31,480
J'ai été formé et éduqué dans le Sud.

141
00:14:33,040 --> 00:14:35,440
Je suis de retour pour une raison. j'ai un spécial

142
00:14:35,440 --> 00:14:37,840
missions. Oh ? Je pourrais

143
00:14:38,800 --> 00:14:41,360
j'aurai besoin de toi plus tard. À tout moment.

144
00:14:41,840 --> 00:14:44,560
Vous pouvez toujours m'appeler. je ferai mon

145
00:14:44,560 --> 00:14:47,160
mieux vaut aider. Oh, merci.

146
00:14:48,400 --> 00:14:50,520
En fait, votre couverture sera plutôt

147
00:14:50,520 --> 00:14:53,200
assez. Ah, je ferai de mon mieux.

148
00:14:54,560 --> 00:14:57,320
Il y a deux choses que nous devons faire. Nous devons

149
00:14:57,320 --> 00:15:00,200
espionner les Japonais et laisser le Sud

150
00:15:00,240 --> 00:15:03,160
sais. Il faut aussi arrondir

151
00:15:03,160 --> 00:15:05,840
notre peuple. et préparez-les. Nous sommes

152
00:15:05,840 --> 00:15:07,280
planifier une très grande attaque. Oh.

153
00:15:08,240 --> 00:15:10,040
Les épouvantails sont utilisés comme signal pour faire

154
00:15:10,040 --> 00:15:12,880
contacter. Hmm, super

155
00:15:12,880 --> 00:15:14,720
admiration pour toi et ton père.

156
00:15:15,840 --> 00:15:18,840
Père ? Il ne l'est pas, toi

157
00:15:18,840 --> 00:15:21,200
sais. Il n'a aucun lien de parenté avec moi. Quoi?

158
00:15:21,760 --> 00:15:23,280
Nous devrions travailler dans le même sens

159
00:15:23,280 --> 00:15:25,840
but. Et en fait, M. Yau

160
00:15:25,840 --> 00:15:27,200
voici notre supérieur.

161
00:15:28,720 --> 00:15:31,480
Mais tu as l'air plutôt vieux pour ce genre de

162
00:15:31,480 --> 00:15:31,840
chose.

163
00:15:34,800 --> 00:15:37,040
Vous serez surpris. Vous êtes probablement

164
00:15:37,040 --> 00:15:39,680
plus âgé que moi. Hein

165
00:15:46,880 --> 00:15:47,320
Allons-y. Euh-huh

166
00:15:56,720 --> 00:15:58,520
Restez calme. Ne pas paniquer.

167
00:16:12,720 --> 00:16:13,840
Hé, où est ton pass ?

168
00:16:15,840 --> 00:16:16,400
Hé.

169
00:16:29,120 --> 00:16:31,120
Hé, jolie fille, viens par ici.

170
00:16:36,160 --> 00:16:37,920
Hé, tu es très mignon.

171
00:16:39,680 --> 00:16:42,640
Hé, les garçons, laissez-le partir. Bien sûr.

172
00:16:45,200 --> 00:16:45,600
On y va.

173
00:16:58,880 --> 00:17:01,840
Le monde n'est-il donc pas petit ?

174
00:17:01,840 --> 00:17:04,720
de vous ensemble, heinMaintenant

175
00:17:04,720 --> 00:17:07,440
que tu es là, tu m'épargneras beaucoup de choses

176
00:17:07,440 --> 00:17:08,320
des ennuis.

177
00:17:12,240 --> 00:17:13,520
John! L'obtenir!

178
00:17:16,320 --> 00:17:16,960
Vous venez ici !

179
00:18:39,680 --> 00:18:39,760
oh

180
00:19:28,960 --> 00:19:29,040
oh

181
00:19:42,1000 --> 00:19:43,760
Que veux-tu ?

182
00:19:46,880 --> 00:19:48,240
pour vérifier le recensement.

183
00:19:50,160 --> 00:19:53,120
Il n'y a que moi ici. Il n'y a pas

184
00:19:53,120 --> 00:19:53,760
besoin de.

185
00:19:57,840 --> 00:20:00,080
Tu es si jolie, et donc

186
00:20:00,080 --> 00:20:02,960
seul, alors pourquoi ?

187
00:20:02,960 --> 00:20:05,120
bon amical. Tu te tais. Si vous avez

188
00:20:05,120 --> 00:20:07,120
viens ici pour me dire quelque chose, dis-le

189
00:20:07,120 --> 00:20:08,400
vite, puis sortez.

190
00:20:12,880 --> 00:20:14,800
Tu ferais mieux d'être gentil avec moi.

191
00:20:15,920 --> 00:20:18,080
Rappelez-vous que les Japonais ont tiré et tué

192
00:20:18,080 --> 00:20:20,960
ton mari, hein, je peux le faire

193
00:20:20,960 --> 00:20:23,600
beaucoup pour toi. Dans

194
00:20:23,680 --> 00:20:26,480
En fait, je peux les empêcher de t'enfermer

195
00:20:26,480 --> 00:20:29,120
ici. Hmph. Espèce de menteur.

196
00:20:29,360 --> 00:20:31,1000
Attends-toi à ce que je croie que tu ferais quelque chose

197
00:20:31,1000 --> 00:20:34,240
décent. Hé.

198
00:20:35,720 --> 00:20:37,960
Qu'ai-je déjà fait qui te fasse

199
00:20:37,960 --> 00:20:40,880
je ne crois pas ? Je suis vraiment

200
00:20:40,880 --> 00:20:43,040
je ne peux pas te supporter, c'est tout.

201
00:20:45,080 --> 00:20:47,680
Vous ne pouvez pas comparer avec moi. je suis

202
00:20:47,680 --> 00:20:50,560
intelligent. Beau aussi.

203
00:20:50,720 --> 00:20:53,360
Intelligent. Et je suis le meilleur

204
00:20:53,360 --> 00:20:56,240
combattant par ici. Ooh, et tu es le

205
00:20:56,240 --> 00:20:58,960
fils d'un double-croisé. Ton père est un

206
00:20:58,960 --> 00:21:01,680
traître. Cochon! Hé-shay !

207
00:21:02,640 --> 00:21:04,440
Faites attention à ce que vous dites. Tu ne feras pas

208
00:21:04,440 --> 00:21:06,200
moi très en colère. Ferme ta bouche!

209
00:21:08,560 --> 00:21:09,360
Vous l'arrêtez.

210
00:21:13,920 --> 00:21:15,880
Ensemble, nous pourrions passer un bon moment.

211
00:21:16,800 --> 00:21:18,040
J'ai passé de bons moments avec ta mère !

212
00:21:20,840 --> 00:21:23,440
Regarde ma mère tout ça ! Tu es un

213
00:21:23,440 --> 00:21:26,200
traître. Quand tu te soucies de ton

214
00:21:26,240 --> 00:21:29,200
mère. Tais-toi, tais-toi ! Je dirai ce que je

215
00:21:29,200 --> 00:21:31,520
veux! Tu me frappes, je te tue !

216
00:21:34,480 --> 00:21:36,960
Vous serez désolé. Attends que j'ai fini

217
00:21:36,960 --> 00:21:39,440
avec toi. Ce sera une leçon que vous

218
00:21:39,480 --> 00:21:40,160
n'oubliez jamais !

219
00:22:09,370 --> 00:22:11,130
Frère, tu reviens. Ouais.

220
00:22:12,250 --> 00:22:14,810
Frère de sang, Chao Samming. C'est Mademoiselle

221
00:22:14,810 --> 00:22:17,130
Liao. Oh, salut, Mlle Liao.

222
00:22:19,930 --> 00:22:22,450
Voici Li Ping, notre ami. C'est

223
00:22:22,450 --> 00:22:24,410
Frère Li, Chang Sungming ici.

224
00:22:26,720 --> 00:22:27,440
Bonjour monsieur. je vais le dire

225
00:22:32,480 --> 00:22:33,040
tu quoi

226
00:22:35,520 --> 00:22:37,440
nous le ferons. Pourquoi n'entrions-nous pas à l'intérieur ? Ici,

227
00:22:37,440 --> 00:22:39,200
s'il vous plaît. S'il vous plaît

228
00:22:46,720 --> 00:22:47,520
Entrez ici.

229
00:22:51,520 --> 00:22:53,440
Asseyez-vous, s'il vous plaît. S'il vous plaît

230
00:22:59,120 --> 00:23:01,200
Dites-leur de prendre particulièrement soin du

231
00:23:01,200 --> 00:23:03,440
colis sur le chariot, et dites-leur dans le

232
00:23:03,440 --> 00:23:06,240
cuisine que nous voulons de la nourriture. Oh, je vais

233
00:23:06,240 --> 00:23:09,120
fais ça maintenant. M. Chung, vous êtes beaucoup

234
00:23:09,120 --> 00:23:11,1000
trop gentil. Non, nous n'en avions pas besoin de grand-chose

235
00:23:11,1000 --> 00:23:14,640
en route. Nous prendrons un verre ce soir.

236
00:23:15,360 --> 00:23:17,840
Sam Ming. Ouais ? Que s'est-il passé dehors

237
00:23:17,840 --> 00:23:20,400
ici ?Les Japonais se sont renforcés

238
00:23:20,400 --> 00:23:21,600
à nouveau leurs forces.

239
00:23:23,680 --> 00:23:25,160
La vie devient de plus en plus difficile.

240
00:23:26,960 --> 00:23:28,720
Wu Changyun cause encore plus de problèmes.

241
00:23:29,200 --> 00:23:30,560
Hier, il a blessé Xiaolong.

242
00:23:31,840 --> 00:23:34,840
Xiaolong ? Est-il blessé ? Il ne va pas mal

243
00:23:34,880 --> 00:23:37,680
blesser. Tout ira bien pour lui. Mais

244
00:23:37,680 --> 00:23:38,880
il doit se reposer.

245
00:23:41,120 --> 00:23:43,920
Frère Wu est allé trop loin maintenant. Oh, il

246
00:23:43,920 --> 00:23:46,760
a. La pauvre Hei Chu s'est pendue

247
00:23:46,800 --> 00:23:48,880
hier. Hein, pour quoi faire ?

248
00:23:49,600 --> 00:23:52,040
Apparemment, Wu est allée chez elle vers

249
00:23:52,040 --> 00:23:54,640
12. Hier soir, elle était

250
00:23:54,640 --> 00:23:57,600
mort. Alors, tout le monde

251
00:23:57,600 --> 00:23:59,040
très méfiant à son égard maintenant.

252
00:24:00,880 --> 00:24:03,480
Hei Chui ne pouvait pas le supporter. Il le savait,

253
00:24:03,480 --> 00:24:06,480
aussi. Il la surveille depuis des lustres.

254
00:24:06,960 --> 00:24:08,280
Je pensais que quelque chose comme ça pourrait

255
00:24:08,280 --> 00:24:11,160
arriver. Quel est le problème?

256
00:24:12,480 --> 00:24:14,640
Sun Ming, parlez à Miss Liao du

257
00:24:14,640 --> 00:24:17,440
situation ici. je vais aller préparer le

258
00:24:17,440 --> 00:24:20,080
des chambres pour toi, et j'irai voir Xiao

259
00:24:20,080 --> 00:24:23,040
Longtemps. Es-tu sûr que c'est non

260
00:24:23,040 --> 00:24:25,040
des ennuis ? Non, non, pas du tout.

261
00:24:37,360 --> 00:24:39,440
Papa ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

262
00:24:41,040 --> 00:24:43,120
Que s'est-il passé hier ? Rien, papa.

263
00:24:43,680 --> 00:24:46,160
Dis-moi, as-tu intimidé Hey Chui ?

264
00:24:46,640 --> 00:24:49,320
Hé ? Ce n'est pas ma faute si elle s'est pendue.

265
00:24:49,920 --> 00:24:52,880
Oh. Mais tu étais chez elle ?

266
00:24:53,920 --> 00:24:56,600
Juste pour le recensement. Elle n'arrêtait pas de m'appeler

267
00:24:56,600 --> 00:24:59,440
un traître. Nous avons eu une dispute. Elle

268
00:24:59,440 --> 00:25:01,280
j'ai essayé de me tuer. En utilisant quoi ?

269
00:25:05,200 --> 00:25:06,760
Cette arme. Oh.

270
00:25:10,360 --> 00:25:13,080
D'où ça vient ? Son mari était dans le

271
00:25:13,080 --> 00:25:13,800
guérilleros. Oh.

272
00:25:18,240 --> 00:25:20,720
Ne pensez-vous pas que ces conspirateurs devraient

273
00:25:20,720 --> 00:25:23,520
être tué ? Nous devons être très

274
00:25:23,520 --> 00:25:26,160
prudent. Asseyez-vous.

275
00:25:26,800 --> 00:25:28,560
Je dois te parler. Oh.

276
00:25:33,480 --> 00:25:36,400
Une troupe japonaise entière a été anéantie. haut

277
00:25:36,440 --> 00:25:39,360
dans les collines de l'ouest. Un garde

278
00:25:39,360 --> 00:25:41,600
Le poste de San Yun a également été attaqué.

279
00:25:42,160 --> 00:25:44,920
Je suis sûr qu'il doit y avoir des combattants experts

280
00:25:44,920 --> 00:25:46,160
parmi les guérilleros là-bas.

281
00:25:49,040 --> 00:25:50,880
Les gens par ici ont pratiqué

282
00:25:50,880 --> 00:25:51,920
arts martiaux.

283
00:25:54,240 --> 00:25:57,160
Papa, s'ils s'unissent, ça pourrait

284
00:25:57,160 --> 00:25:59,120
rendre les choses difficiles pour les Japonais

285
00:25:59,120 --> 00:26:01,040
et nous. Ce serait épouvantable.

286
00:26:03,720 --> 00:26:05,440
Umm Nous devons trouver un moyen.

287
00:26:08,160 --> 00:26:08,800
Tata.

288
00:26:12,800 --> 00:26:15,080
Salut Chuan. Content que tu sois là. Asseyez-vous.

289
00:26:16,240 --> 00:26:16,640
Merci.

290
00:26:19,280 --> 00:26:21,200
Prends ça. C'est pour toi. Merci beaucoup.

291
00:26:22,080 --> 00:26:23,720
Oh, tu es beaucoup trop gentil avec nous. Tu ne le fais pas

292
00:26:23,720 --> 00:26:25,680
il faut faire ça. Ce n'est pas grand-chose.

293
00:26:26,960 --> 00:26:28,960
Shu Shannon ? Oui.

294
00:26:30,480 --> 00:26:32,400
Shu Shuan, Hai Chun est là.

295
00:26:35,640 --> 00:26:37,1000
Salut, Jeanne. Shushan.

296
00:26:38,880 --> 00:26:41,840
Tante, je veux sortir Shushan. Très bien,

297
00:26:41,960 --> 00:26:42,320
bien.

298
00:27:04,800 --> 00:27:07,680
Hightron. Frère Wu.

299
00:27:08,040 --> 00:27:10,880
Tu es de retour, Hightron. Hein, comment vas-tu ?

300
00:27:10,960 --> 00:27:13,520
Je suis toujours très occupé. Au service du public,

301
00:27:13,600 --> 00:27:15,440
pas facile. Je cours sur mes pieds.

302
00:27:16,240 --> 00:27:19,040
Frère, ne te fatigue pas. Oui

303
00:27:19,760 --> 00:27:22,680
Assez. Oublier

304
00:27:22,680 --> 00:27:25,280
à ce sujet, sinon nous finirons par nous battre.

305
00:27:25,840 --> 00:27:28,720
D'accord. Avez-vous fixé une date pour

306
00:27:28,720 --> 00:27:31,440
Déjà le mariage ? Pas encore.

307
00:27:31,880 --> 00:27:33,760
Ce sera après l'automne. Oh,

308
00:27:34,880 --> 00:27:36,240
n'oublie pas de m'y inviter,

309
00:27:37,1000 --> 00:27:40,480
hein, bien sûr, je t'inviterai. Hmm, c'est

310
00:27:40,480 --> 00:27:42,640
bien. Vous deux, continuez. Je dois partir.

311
00:27:43,040 --> 00:27:43,880
A bientôt alors. Hé.

312
00:27:46,480 --> 00:27:49,440
Oh, salut, John. Je suppose que le vieux Laos

313
00:27:49,440 --> 00:27:51,680
je t'ai parlé de moi à Xiaolong, hein

314
00:27:52,880 --> 00:27:55,360
Il méritait une leçon. Oh,

315
00:27:55,760 --> 00:27:58,640
tu n'es pas en colère alors ? Je ne le suis pas

316
00:27:58,640 --> 00:27:59,440
fou du tout.

317
00:28:07,840 --> 00:28:10,160
Je pense que tu es trop gentil avec lui.

318
00:28:11,920 --> 00:28:13,1000
Je suis sûr qu'il ne ferait jamais rien pour toi.

319
00:28:14,560 --> 00:28:17,160
Je sais que. Nous avons tous deux étudié sous le

320
00:28:17,160 --> 00:28:19,1000
même professeur. Il est plus âgé que

321
00:28:19,1000 --> 00:28:22,840
moi. C'est juste qu'il semble

322
00:28:22,880 --> 00:28:25,400
être contre toi. Il pense que tu as peur

323
00:28:25,400 --> 00:28:27,840
de lui. Laissez-le réfléchir.

324
00:28:28,720 --> 00:28:31,600
En fait, je n'ai pas peur. Impatient.

325
00:28:33,1000 --> 00:28:35,440
Revenons en arrière. Bien.

326
00:29:11,490 --> 00:29:13,930
Que veux-tu ? Rien

327
00:29:13,930 --> 00:29:15,1000
beaucoup. Où vas-tu?

328
00:29:18,240 --> 00:29:19,560
Pourquoi tu as demandé ? Hein

329
00:29:22,400 --> 00:29:25,120
Je m'appelle Wu Chung Yun. J'ai entendu parler de moi.

330
00:29:25,680 --> 00:29:27,920
Oh, tu es le fils du chef du village.

331
00:29:28,400 --> 00:29:31,200
Huh Alors tu vois, je

332
00:29:31,200 --> 00:29:32,560
peut demander. Hein

333
00:29:35,120 --> 00:29:37,600
Mon père et moi embarquons avec Tong Hai

334
00:29:37,600 --> 00:29:40,320
Chun. Oh, Tong Hai Chun ?

335
00:29:40,480 --> 00:29:43,480
Oui. Pourquoi ne fais-tu pas ton rapport à

336
00:29:43,480 --> 00:29:44,320
quartier général ?

337
00:29:47,360 --> 00:29:50,080
Désolé. Je ne connais pas les règles.

338
00:29:51,760 --> 00:29:54,160
Très bien pour vous. Tung-hai Chun, cependant,

339
00:29:54,160 --> 00:29:54,800
devrait savoir.

340
00:29:58,120 --> 00:29:59,600
Je pense que je vais l'accuser d'héberger

341
00:29:59,600 --> 00:30:02,080
criminels. Moi un

342
00:30:02,080 --> 00:30:04,880
criminel?HuhComment devrait

343
00:30:04,960 --> 00:30:07,840
Je sais ? Les criminels ne circulent pas

344
00:30:07,840 --> 00:30:09,840
en faire la publicité. A moins que...

345
00:30:10,960 --> 00:30:12,480
tu m'as laissé te fouiller... Reste à l'écart.

346
00:30:15,120 --> 00:30:17,840
Eh bien, fouillez-moi.

347
00:30:19,200 --> 00:30:21,600
Bâtard Si tu t'approches plus près, je frapperai

348
00:30:21,600 --> 00:30:24,480
vous. Voyons. Vous avez un essai,

349
00:30:24,800 --> 00:30:27,440
hmmLaissez-moi vous donner une leçon.

350
00:30:27,840 --> 00:30:30,480
Oh ? Tu veux jouer

351
00:30:30,480 --> 00:30:31,120
jeux,

352
00:30:33,600 --> 00:30:36,240
hein, attends. Une jolie

353
00:30:36,240 --> 00:30:38,640
rose avec des épines épineuses aussi.

354
00:30:39,200 --> 00:30:41,440
Cela pourrait être très amusant... Attention !

355
00:30:59,600 --> 00:30:59,920
Hé.

356
00:31:05,440 --> 00:31:07,840
Maître! Maître! Sortir!

357
00:31:29,600 --> 00:31:30,880
Bien! Enlevez-les !

358
00:31:32,680 --> 00:31:35,680
Écoute, ne sois pas si intelligent, ou je te donnerai

359
00:31:35,680 --> 00:31:38,320
tu as quelque chose à retenir. Bien! J'aime

360
00:31:38,320 --> 00:31:39,040
une certaine excitation.

361
00:31:56,160 --> 00:31:56,280
Hein

362
00:32:02,560 --> 00:32:05,440
Mademoiselle L?Mademoiselle

363
00:32:05,440 --> 00:32:08,160
L?Mlle L?

364
00:32:08,960 --> 00:32:09,440
Frère?

365
00:32:14,800 --> 00:32:17,440
Je vais vous présenter. Voici Mlle Liao.

366
00:32:17,520 --> 00:32:20,480
qui est un invité chez moi. C'est mon

367
00:32:20,480 --> 00:32:21,280
frère de sang.

368
00:32:23,440 --> 00:32:25,920
Salut Chuan. Même si nous sommes de bons amis,

369
00:32:26,720 --> 00:32:29,360
les règles doivent être respectées. Veuillez signaler

370
00:32:29,360 --> 00:32:30,400
elle au quartier général.

371
00:32:32,360 --> 00:32:35,200
Hmm, je ferai ce que tu dis. Bien. Viens.

372
00:32:36,800 --> 00:32:39,600
Frère, es-tu grièvement blessé ?

373
00:32:39,600 --> 00:32:40,800
rien. Frère.

374
00:32:42,560 --> 00:32:42,800
Hum

375
00:32:46,080 --> 00:32:48,640
Willie cause encore plus de problèmes. je ne pense pas

376
00:32:48,640 --> 00:32:51,040
donc. Je serai votre garant.

377
00:32:51,1000 --> 00:32:54,960
Je vais vous présenter. Voici Mademoiselle

378
00:32:54,960 --> 00:32:56,800
Liang. C'est Xu Xian.

379
00:32:58,760 --> 00:33:00,800
Revenons en ville. Oh, tu continues

380
00:33:00,800 --> 00:33:02,360
d'abord. Je suivrai plus tard. Oh.

381
00:33:08,720 --> 00:33:10,960
Sayonara. Dites une commande.

382
00:33:11,600 --> 00:33:12,400
Dites une commande.

383
00:33:21,120 --> 00:33:23,280
Papa, que voulait Moochun ?

384
00:33:24,240 --> 00:33:27,120
Il s'agit des gorilles. Il veut avoir

385
00:33:27,120 --> 00:33:28,080
un contrôle de recensement.

386
00:33:31,440 --> 00:33:34,040
Huh, regarde ton visage ! Euh..

387
00:33:35,520 --> 00:33:37,440
La fille appelée la Chouette m'a fait ça.

388
00:33:37,600 --> 00:33:40,240
L'a-t-elle fait ? Encore une fois, revenez à vos vieux trucs.

389
00:33:40,720 --> 00:33:43,120
Eh, la fille quitte la maison de Tonga Chun.

390
00:33:43,120 --> 00:33:46,080
Elle n'est pas encore inscrite. HuhPourquoi as-tu

391
00:33:46,080 --> 00:33:47,800
commencer une bagarre avec elle ?Eh..

392
00:33:48,960 --> 00:33:50,640
Elle est plutôt attirante.

393
00:33:52,280 --> 00:33:54,640
Huh, je parie que tu as essayé de l'attraper. Je

394
00:33:54,640 --> 00:33:57,480
pas. Je... Tu ne l'as pas fait ?

395
00:33:57,480 --> 00:34:00,320
étrange. Je sais pour toi et ton ancien

396
00:34:00,320 --> 00:34:00,880
astuces.

397
00:34:06,160 --> 00:34:09,040
D'accord, dis-moi. Que devrions-nous dire à

398
00:34:09,040 --> 00:34:11,120
Moo Chun, eh, dis-lui d'en apporter

399
00:34:11,120 --> 00:34:13,040
plus de troupes pour renforcer leur emprise

400
00:34:13,040 --> 00:34:15,680
par ici. Envoyez également plus d'espions à

401
00:34:15,680 --> 00:34:18,160
surveillez les guérilleros. Hein, tu es très

402
00:34:18,160 --> 00:34:20,880
intelligent. Je ferai ce que tu dis. Tu es un

403
00:34:20,880 --> 00:34:23,640
garçon brillant. Aussi, je soupçonne que Hae

404
00:34:23,680 --> 00:34:26,400
La bande de Chun. HeinMais peux-tu le prouver ?

405
00:34:27,120 --> 00:34:30,080
Pas encore, mais j'y travaille. Ne le faites pas

406
00:34:30,080 --> 00:34:33,040
précipitez-vous. Il est très respecté ici.

407
00:34:33,600 --> 00:34:35,760
Je le sais, mais nous l'aurons avant aussi

408
00:34:35,760 --> 00:34:35,920
longtemps.

409
00:35:28,640 --> 00:35:30,160
Qu'est-ce que tu fais, heinHuh

410
00:36:09,130 --> 00:36:12,010
Frère. EhQuand es-tu venu ?Juste

411
00:36:12,010 --> 00:36:14,370
maintenant. Vous êtes seul ici ? Oui.

412
00:36:16,1000 --> 00:36:19,920
Qu'est-ce qui ne va pas ? Oh, tout va bien.

413
00:36:21,040 --> 00:36:23,440
Juste le recensement. Mon travail n'est pas facile

414
00:36:23,440 --> 00:36:25,920
un. J'ai un match.

415
00:36:26,640 --> 00:36:27,680
Ah, sur la table.

416
00:36:35,640 --> 00:36:38,520
Frère. Maman est sortie maintenant. S'il vous plaît

417
00:36:38,520 --> 00:36:41,080
reviens plus tard. HuhHuh

418
00:36:42,840 --> 00:36:45,640
Peur d'être seul avec moi ? Je ne le ferai pas

419
00:36:45,640 --> 00:36:48,120
mords ton amour. Ce n'est pas le sujet.

420
00:36:48,400 --> 00:36:51,120
Les gens pourraient parler. Oh, mais toi et

421
00:36:51,120 --> 00:36:52,800
Tung-Huy, vous ne vous retrouverez pas au

422
00:36:52,800 --> 00:36:54,320
des collines alors. Tout va bien, hein

423
00:36:55,720 --> 00:36:57,840
Bien sûr, tout va bien. Nous obtenons

424
00:36:57,840 --> 00:36:58,640
marié. Ha!

425
00:37:07,280 --> 00:37:09,760
Tu as de la chance d'avoir toute cette liberté.

426
00:37:10,400 --> 00:37:12,560
Dans d’autres endroits, cela ne serait pas autorisé.

427
00:37:13,680 --> 00:37:16,480
C'est notre affaire. Ce n'est pas le vôtre. Oh,

428
00:37:16,480 --> 00:37:18,160
oui, c'est le cas. C'est mon travail de savoir ce que c'est

429
00:37:18,160 --> 00:37:20,840
en cours. Ne me menace pas avec ton

430
00:37:20,880 --> 00:37:23,280
poste. Nous n'avons rien fait de mal.

431
00:37:23,520 --> 00:37:26,480
Ha. Ne sois pas

432
00:37:26,480 --> 00:37:29,120
tellement sûr. Être vu avec Tung

433
00:37:29,120 --> 00:37:31,760
Hae-chun suffit amplement. Soyez juste

434
00:37:31,760 --> 00:37:34,600
prudent. Hae-chun ? Hae-chun a fini

435
00:37:34,600 --> 00:37:37,600
rien. Ha. Restez calme. Rien n'est

436
00:37:37,600 --> 00:37:38,320
arrivé encore.

437
00:37:41,600 --> 00:37:41,840
Hmm

438
00:37:55,280 --> 00:37:57,880
HeinQu'est-ce que

439
00:37:57,880 --> 00:37:58,400
ce?

440
00:38:06,880 --> 00:38:07,320
Sel.

441
00:38:10,800 --> 00:38:13,600
Huh, un gros sac de sel. Doit être

442
00:38:13,600 --> 00:38:14,760
Le cadeau de Tung-hai Chun.

443
00:38:16,880 --> 00:38:19,600
Ouais, il doit en avoir

444
00:38:19,600 --> 00:38:21,720
plus. Hein

445
00:38:24,480 --> 00:38:27,360
Frère... Toi

446
00:38:27,440 --> 00:38:29,360
partage et je ne resterai pas maintenant.

447
00:38:38,720 --> 00:38:41,680
Vous devez les capturer ! Oui. Tuez-les

448
00:38:41,840 --> 00:38:44,560
tous! Oui. Mais si...

449
00:38:45,440 --> 00:38:48,080
vous n'y parvenez pas... Oui. Ensuite nous allons

450
00:38:48,080 --> 00:38:49,1000
te tuer ! Ouais, oui.

451
00:38:53,440 --> 00:38:56,400
Alors, pourquoi l'as-tu gardé ?

452
00:38:57,680 --> 00:39:00,160
Pour notre nourriture. Pourquoi penses-tu ? Allez,

453
00:39:00,160 --> 00:39:02,840
vous l'avez utilisé pour faire de la poudre de gomme. Je ne

454
00:39:02,840 --> 00:39:05,840
comprendre. Heh, n'est-ce pas ?

455
00:39:05,880 --> 00:39:07,520
Je parie que les gorilles comprennent, cependant.

456
00:39:09,600 --> 00:39:11,880
Frère, nous avons grandi ensemble.

457
00:39:13,040 --> 00:39:15,880
Tu sais comment je suis. N'essayez pas

458
00:39:15,880 --> 00:39:18,480
et encadre-moi. Ah, oublie le passé.

459
00:39:18,480 --> 00:39:21,280
J'ai un travail à faire. Mon père

460
00:39:21,280 --> 00:39:24,280
je te considérais comme son fils. Il t'a traité

461
00:39:24,720 --> 00:39:27,200
comme il m'a traité. Eh bien, si c'est vrai,

462
00:39:27,600 --> 00:39:29,440
Comment se fait-il que tu sois le meilleur combattant ?

463
00:39:30,560 --> 00:39:33,440
Un proverbe dit : « La pratique dure fait un

464
00:39:33,520 --> 00:39:36,280
bon combattant. Frère, tu te souviens de quoi

465
00:39:36,280 --> 00:39:39,240
arrivé. Tu as pris

466
00:39:39,240 --> 00:39:41,520
jeux de hasard et bordels à l'âge de

467
00:39:41,520 --> 00:39:43,880
17. Comment pourriez-vous être un bon combattant ?

468
00:39:43,880 --> 00:39:46,160
ta bouche! Vous n'avez pas le droit de juger.

469
00:39:46,640 --> 00:39:49,280
Vous avez de gros ennuis maintenant. je n'écouterai pas

470
00:39:49,280 --> 00:39:51,320
pour vous. Frère,

471
00:39:52,080 --> 00:39:54,840
écoute-moi. J'ai dit tais-toi et je voulais dire

472
00:39:55,600 --> 00:39:55,840
toi! Ohh

473
00:40:14,240 --> 00:40:16,240
Tu veux savoir ce que je pense ?Wu

474
00:40:16,240 --> 00:40:18,160
Shang-wen et son mauvais fils devraient être

475
00:40:18,160 --> 00:40:20,080
s'en débarrasser au plus vite. Nous allons

476
00:40:20,080 --> 00:40:21,840
sauvez Haichun et cachez-vous dans les collines.

477
00:40:22,160 --> 00:40:22,880
Calme pour l'instant !

478
00:40:26,560 --> 00:40:28,800
Lao Lao, ramène Xu Xin à la maison en premier.

479
00:40:29,440 --> 00:40:32,040
Essayez de la réconforter. Nous organiserons

480
00:40:32,080 --> 00:40:34,880
des choses. Nous sortirons Haichun de

481
00:40:34,880 --> 00:40:36,800
prison. Bien sûr.

482
00:40:42,680 --> 00:40:44,240
Xu Xin, ne t'inquiète pas.

483
00:40:46,600 --> 00:40:46,880
Merci.

484
00:41:03,360 --> 00:41:03,920
Merci.

485
00:41:16,520 --> 00:41:18,840
J'ai une idée. Si Hai Chun commençait

486
00:41:18,840 --> 00:41:21,720
un grand combat, nous pourrions sauver

487
00:41:21,720 --> 00:41:24,480
Monsine. Wu Chang Yuan

488
00:41:24,640 --> 00:41:27,200
il a toujours eu des soupçons, mais il ne peut pas prouver

489
00:41:27,200 --> 00:41:29,1000
eux. Une chose m'inquiète cependant.

490
00:41:31,400 --> 00:41:33,920
Que se passera-t-il s'il le découvre ? Nous sommes

491
00:41:33,920 --> 00:41:36,880
planifier une attaque. Hum

492
00:41:39,360 --> 00:41:40,640
Espérons que cela n'arrive pas.

493
00:41:42,240 --> 00:41:45,240
Mais il est certain que les sels illégaux ne justifient pas

494
00:41:45,240 --> 00:41:47,840
prison. Ils ont été beaucoup trop durs.

495
00:41:48,640 --> 00:41:51,360
Nous avons besoin de quelqu'un de respecté. Pour aller demander

496
00:41:51,360 --> 00:41:54,080
pour le pardon. Euh, je suis sûr

497
00:41:54,560 --> 00:41:56,280
le chef de la ville devrait lui donner un

498
00:41:56,280 --> 00:41:56,800
audition.

499
00:42:01,040 --> 00:42:03,840
Hé, je sais qui le fera. Cheng Tai Tak.

500
00:42:05,120 --> 00:42:07,600
Cheng Tai Le prends-le ? Il est à Woo Jun-Yu

501
00:42:07,600 --> 00:42:09,760
professeur et ami de Hae Chun.

502
00:42:11,040 --> 00:42:13,840
Il est très connu et respecté ici.

503
00:42:14,240 --> 00:42:16,240
Il faudrait qu'ils l'écoutent. Allez demander

504
00:42:16,240 --> 00:42:16,800
lui. Droite.

505
00:42:23,680 --> 00:42:24,400
Euh, entre.

506
00:42:26,080 --> 00:42:27,920
Messieurs. Professeur.

507
00:42:28,1000 --> 00:42:31,600
Content de vous voir. Je ne vais pas perdre ton temps,

508
00:42:31,600 --> 00:42:33,840
donc j'irai droit au but. En tant que

509
00:42:33,840 --> 00:42:36,240
faveur pour moi, laissez partir Tung Haichun. Vous avez

510
00:42:36,240 --> 00:42:38,080
pas le droit de le retenir ici. C'est vrai, il est...

511
00:42:38,160 --> 00:42:40,560
Attends un peu. Veuillez vous asseoir.

512
00:42:41,240 --> 00:42:44,160
On en parlera, hein, s'il vous plaît. je

513
00:42:44,160 --> 00:42:47,080
savoir. Haichun est extrêmement honnête.

514
00:42:47,920 --> 00:42:49,840
Je suis sûr qu'il est tout à fait innocent de tout ce que tu fais

515
00:42:49,840 --> 00:42:52,800
frais. Professeur, vous

516
00:42:52,800 --> 00:42:54,800
je dois admettre que ça a l'air très mal caché

517
00:42:54,800 --> 00:42:56,960
du sel comme ça. Il n'y a rien de mal

518
00:42:56,960 --> 00:42:59,880
avec ça. Peut-être qu'il veut

519
00:42:59,920 --> 00:43:02,400
mange-le. Mais ce n'est pas si simple,

520
00:43:02,400 --> 00:43:04,560
Professeur. Les règles de la ville ne devraient pas

521
00:43:04,560 --> 00:43:07,520
être brisé. Droite.

522
00:43:09,560 --> 00:43:10,720
Je serai son garant.

523
00:43:14,320 --> 00:43:16,480
Quelque chose ne va pas ? Euh

524
00:43:17,520 --> 00:43:19,440
Vous serez surpris. je vais gérer le

525
00:43:19,440 --> 00:43:22,160
toute l'affaire. Papa, tu dois être

526
00:43:22,160 --> 00:43:25,040
fou. Euh, ça suffit. Montre-en quelques-uns

527
00:43:25,040 --> 00:43:26,1000
respect pour une fois. N'interrompez pas. Eh--

528
00:43:28,240 --> 00:43:30,920
C'est assez. Maître, vous ne le faites pas

529
00:43:30,920 --> 00:43:32,640
réalisez à quoi vous êtes confronté. Le

530
00:43:32,640 --> 00:43:35,320
Les Japonais sont des gars très durs. Tu ne peux pas

531
00:43:35,320 --> 00:43:36,840
fais-moi peur. Eh--

532
00:43:38,240 --> 00:43:40,160
Papa ? Très bien.

533
00:43:41,040 --> 00:43:43,920
Relâchez Icho. Bien.

534
00:43:44,240 --> 00:43:44,960
Allons-y, alors.

535
00:43:57,1000 --> 00:44:00,480
Ai-chun. Ai-chun.

536
00:44:01,1000 --> 00:44:02,480
HuhOncle.

537
00:44:06,240 --> 00:44:08,320
M. Chen. M. Lee.

538
00:44:09,840 --> 00:44:10,400
Oncle.

539
00:44:17,360 --> 00:44:20,320
Merci. Tout va bien ? Je vais bien

540
00:44:21,360 --> 00:44:23,600
maintenant. Chung-hoon, les menottes.

541
00:44:24,480 --> 00:44:27,080
Enlevez-les-lui maintenant. Papa.

542
00:44:28,240 --> 00:44:29,600
Vous n'avez pas à vous en soucier.

543
00:44:39,920 --> 00:44:42,320
J'aurais pu le faire avant. Alors ne le fais pas

544
00:44:42,320 --> 00:44:44,880
accuser Tung Haichuan d'être malhonnête

545
00:44:44,880 --> 00:44:47,280
avant d'en avoir la preuve. Regardez-le.

546
00:44:47,840 --> 00:44:50,200
Facile à casser. Ces stupides

547
00:44:50,400 --> 00:44:50,880
des choses.

548
00:45:01,600 --> 00:45:03,840
Écoutez attentivement et soyez attentif.

549
00:45:05,040 --> 00:45:06,720
La leçon d'aujourd'hui sera l'une des plus

550
00:45:06,720 --> 00:45:09,360
mouvements importants en boxe. Ça s'appelle

551
00:45:09,360 --> 00:45:11,360
les huit marches adjacentes, et il faut

552
00:45:11,360 --> 00:45:12,800
pratiqué tous les jours.

553
00:45:15,840 --> 00:45:17,520
Sheldon, montre-leur. Montrer! Hein

554
00:45:19,680 --> 00:45:21,200
La deuxième étape, étirez votre jambe et

555
00:45:21,200 --> 00:45:24,080
expulser. Troisième, quatrième. Le

556
00:45:24,080 --> 00:45:26,720
cinquième, sixième, septième,

557
00:45:26,720 --> 00:45:29,520
huitième. Répéter. Le premier, le deuxième,

558
00:45:29,520 --> 00:45:32,200
le troisième, le quatrième, le cinquième, le

559
00:45:32,200 --> 00:45:33,320
sixième, le septième.

560
00:45:37,400 --> 00:45:39,760
Bonjour, Mademoiselle Liao. Bonjour.

561
00:45:40,080 --> 00:45:41,040
Matin. Bonjour. Bonjour.

562
00:45:43,120 --> 00:45:45,840
Ravi de vous voir. Merci. Nous apprenons

563
00:45:45,920 --> 00:45:47,1000
le mouvement en huit étapes. C'est une bonne décision,

564
00:45:49,520 --> 00:45:51,280
mais je suis sûr que vous en savez beaucoup plus sur

565
00:45:51,280 --> 00:45:53,440
bouger que ce que je fais. Absurdité.

566
00:45:53,680 --> 00:45:55,760
Nkwankar, j'ai vu à quel point tu étais excellent

567
00:45:55,760 --> 00:45:58,480
alors. S'il vous plaît, mademoiselle, voulez-vous nous apprendre

568
00:45:58,480 --> 00:46:01,360
quelque chose ? Quoi ? Je ne suis pas

569
00:46:01,360 --> 00:46:04,200
bien. Tu es. S'il vous plaît, apprenez-nous. Vous

570
00:46:04,200 --> 00:46:06,480
tu vois, tu ferais mieux de leur montrer quelques étapes. Hein

571
00:46:07,120 --> 00:46:10,080
Mademoiselle Lau ? Mademoiselle Lau ? Tous

572
00:46:10,080 --> 00:46:12,120
c'est vrai. Mais tu ferais mieux de finir les huit

573
00:46:12,120 --> 00:46:13,1000
les marches adjacentes en premier. Alors je te montrerai

574
00:46:13,1000 --> 00:46:15,920
un saut éclair. D'accord. C'est un

575
00:46:15,920 --> 00:46:17,760
promis, alors. D'accord. Reste où tu

576
00:46:17,760 --> 00:46:17,840
sont!

577
00:46:23,520 --> 00:46:26,160
Frère. Quel est le problème?

578
00:46:26,640 --> 00:46:29,520
Ne vous inquiétez pas. Nous devons arrêter

579
00:46:29,800 --> 00:46:32,160
tous les nouveaux étrangers. Miss Leal est déjà

580
00:46:32,160 --> 00:46:35,120
été pour vous inscrire. je sais

581
00:46:35,120 --> 00:46:37,1000
elle l'a fait. Mais euh, je pense

582
00:46:37,1000 --> 00:46:40,520
tu caches autre chose. Hein

583
00:46:46,080 --> 00:46:48,800
Oh, Mlle Leal. Quand pensez-vous...

584
00:46:49,520 --> 00:46:50,840
Vous partirez.

585
00:46:52,480 --> 00:46:54,560
Quand je suis appelé au front. Hé, toi

586
00:46:54,560 --> 00:46:57,040
il faut faire attention, car ce n'était pas le cas

587
00:46:57,040 --> 00:46:59,840
endroit pour les jolies filles comme toi. Merci

588
00:46:59,840 --> 00:47:02,160
pour l'avertissement. Ha ha ha.

589
00:47:04,120 --> 00:47:04,320
Recherche!

590
00:47:19,360 --> 00:47:21,799
Entrez là-dedans. Allez. Oh non. Entrez

591
00:47:21,799 --> 00:47:22,719
là. Allez.

592
00:47:27,399 --> 00:47:30,239
Aide-le. Aide-le. Je

593
00:47:30,239 --> 00:47:33,039
je vous prie d'aider notre amour. Je

594
00:47:33,039 --> 00:47:35,919
Je ne peux pas l'aider maintenant. C'est un conspirateur.

595
00:47:40,879 --> 00:47:43,519
S'il vous plaît, monsieur. S'il vous plaît, monsieur. Je vous en prie.

596
00:47:55,759 --> 00:47:56,319
Allez,

597
00:48:17,099 --> 00:48:17,259
bébé.

598
00:48:41,519 --> 00:48:41,919
Merci.

599
00:48:49,519 --> 00:48:51,839
Hé. Hé, ici. Qu'est-ce que c'est ?

600
00:48:53,199 --> 00:48:54,479
Salut. SalutHé,

601
00:48:59,119 --> 00:49:00,879
qu'est-ce que c'est alors ? Hein

602
00:49:11,999 --> 00:49:14,319
Bonté. Vous avez été rapide.

603
00:49:28,999 --> 00:49:31,119
Nous avons un plan.

604
00:49:33,679 --> 00:49:36,279
Pourquoi ne pas simplement parler en chinois ?

605
00:49:36,279 --> 00:49:37,999
plus facile. Bien sûr, bien sûr

606
00:49:40,239 --> 00:49:42,999
Hmm, d'accord. Dis-moi alors ton plan. Euh,

607
00:49:43,519 --> 00:49:46,479
bien sûr. Comme vous le savez, Monsieur, les gens

608
00:49:46,479 --> 00:49:48,399
te déteste. Il y aura une révolte contre

609
00:49:48,399 --> 00:49:51,239
votre armée à tout moment. Alors, nous avons

610
00:49:51,239 --> 00:49:52,639
a élaboré un assez bon plan qui

611
00:49:52,639 --> 00:49:53,639
propose un tournoi.

612
00:49:56,399 --> 00:49:59,039
HmmHmmHuhC'est vrai. HuhNotre plus gros

613
00:49:59,039 --> 00:50:01,119
l'inquiétude c'est si les bons combattants se joignent à nous

614
00:50:01,119 --> 00:50:03,919
avec les conspirateurs. Alors nous

615
00:50:03,919 --> 00:50:05,359
il faut s'en débarrasser. Hmm

616
00:50:07,359 --> 00:50:09,679
Si vous avez raison, que faisons-nous ?

617
00:50:13,679 --> 00:50:13,759
Euh..

618
00:50:19,679 --> 00:50:22,039
Mesdames et messieurs, le

619
00:50:22,079 --> 00:50:24,719
Les Japonais veulent établir une amitié

620
00:50:24,719 --> 00:50:27,399
avec nous. Après tout, ils sont

621
00:50:27,439 --> 00:50:30,199
à peu près pareil que nous, à l'exception de

622
00:50:30,199 --> 00:50:32,879
quelques problèmes économiques, politiques et militaires

623
00:50:32,879 --> 00:50:35,679
différences. Nous avons donc organisé un

624
00:50:35,679 --> 00:50:38,279
tournoi d'arts martiaux. Ils sont les meilleurs

625
00:50:38,279 --> 00:50:41,199
guerriers contre les nôtres. je suis sûr

626
00:50:41,199 --> 00:50:43,479
les deux parties peuvent apprendre quelque chose de nouveau

627
00:50:43,479 --> 00:50:46,239
ceci. La compétition aura lieu tous les jours

628
00:50:46,239 --> 00:50:47,999
journée, et j'espère qu'il y aura une bonne

629
00:50:47,999 --> 00:50:50,999
fréquentation. Permettez-moi de vous présenter

630
00:50:51,119 --> 00:50:53,919
trois samouraïs célèbres à vous. Le

631
00:50:53,919 --> 00:50:56,039
le premier est Tinchin Yoko. Viens

632
00:50:57,839 --> 00:51:00,799
Allez, donne-lui un gros coup de main. Le

633
00:51:00,799 --> 00:51:03,679
le deuxième est ce monsieur.

634
00:51:05,759 --> 00:51:08,159
Voici Tinchin Gongnam, un

635
00:51:08,159 --> 00:51:09,639
expert en judo.

636
00:51:15,559 --> 00:51:18,319
Le second est Kyoki Shoza.

637
00:51:20,959 --> 00:51:22,679
C'est un expert du sumo.

638
00:51:32,799 --> 00:51:34,839
Le troisième est expert en karaté,

639
00:51:35,599 --> 00:51:36,439
Tingmu Shimon.

640
00:51:42,159 --> 00:51:43,119
Dose.

641
00:51:45,519 --> 00:51:46,479
Donnez-lui un gros

642
00:51:51,439 --> 00:51:52,799
main. Maintenant, voyant qu'ils sont venus si

643
00:51:52,799 --> 00:51:54,519
loin, on va les laisser se reposer

644
00:51:54,759 --> 00:51:56,959
d'abord. Maintenant, j'ai envie de m'entraîner.

645
00:51:57,359 --> 00:51:59,519
Quelqu'un veut essayer avec moi ?

646
00:52:00,479 --> 00:52:01,199
Laissez-moi essayer.

647
00:52:14,669 --> 00:52:16,669
Mes poings ont besoin d'un peu d'entraînement, monsieur. Tous

648
00:52:17,229 --> 00:52:19,029
droite. Ah

649
00:52:29,639 --> 00:52:29,839
Ah

650
00:52:49,759 --> 00:52:50,879
Vous m'avez vaincu, monsieur.

651
00:52:52,959 --> 00:52:52,999
Ah

652
00:52:57,199 --> 00:52:59,679
Tu es un sale combattant ! Et tu es un

653
00:52:59,679 --> 00:53:00,319
traître !

654
00:53:03,759 --> 00:53:06,719
Vos funérailles vous attendent. Allez et

655
00:53:06,879 --> 00:53:07,839
préparez-vous à cela.

656
00:53:12,079 --> 00:53:15,079
Allez profiter de notre combat amical ! Tu es un

657
00:53:15,079 --> 00:53:17,959
menteur ! Si c'est si amusant, pourquoi as-tu fait du mal

658
00:53:17,959 --> 00:53:18,999
lui alors ? Ouais !

659
00:53:24,599 --> 00:53:26,799
Cela arrive parfois dans le meilleur des cas

660
00:53:26,799 --> 00:53:29,439
des combats. Et maintenant,

661
00:53:29,999 --> 00:53:31,919
c'est au tour de Ding Chun Kong Nam.

662
00:53:34,439 --> 00:53:34,799
Bon sang!

663
00:53:39,199 --> 00:53:41,199
Je m'appelle Ho Chi. Je viens me battre.

664
00:53:45,279 --> 00:53:47,439
Voici un nouveau concurrent. Son nom est

665
00:53:47,439 --> 00:53:48,519
Hochi. Hé

666
00:53:58,059 --> 00:53:58,539
hé.

667
00:54:10,429 --> 00:54:10,509
Ohh

668
00:54:28,879 --> 00:54:28,959
hein

669
00:54:32,159 --> 00:54:32,279
Viens

670
00:54:44,479 --> 00:54:45,399
sur. Allez

671
00:54:54,159 --> 00:54:54,199
oh

672
00:55:01,679 --> 00:55:03,039
Frère! Frère!

673
00:55:10,649 --> 00:55:10,889
Ouais!

674
00:55:32,559 --> 00:55:33,679
Salut.

675
00:55:51,539 --> 00:55:51,939
Salut

676
00:59:11,679 --> 00:59:13,799
Le premier jour, deux hommes ont été tués,

677
00:59:13,999 --> 00:59:16,559
deux grièvement blessés. Le

678
00:59:16,559 --> 00:59:18,479
Les Japonais font semblant d'être amicaux

679
00:59:18,479 --> 00:59:21,119
à nous. En réalité

680
00:59:21,119 --> 00:59:22,959
en fait, ils veulent nous tuer.

681
00:59:24,319 --> 00:59:26,159
Hmm, c'est juste un complot.

682
00:59:27,639 --> 00:59:30,079
Ils veulent tuer tous nos combattants, alors

683
00:59:30,079 --> 00:59:32,639
nous ne pouvons pas nous défendre. HmmTu es

684
00:59:32,639 --> 00:59:35,439
c'est vrai. Alors, nous ferions mieux de garder

685
00:59:35,439 --> 00:59:36,239
loin de là.

686
00:59:38,399 --> 00:59:40,879
Parce que ça n'en vaut pas la peine

687
00:59:41,759 --> 00:59:43,919
si des combattants meurent sur scène.

688
00:59:45,119 --> 00:59:46,879
Si nos combattants tuent les Japonais,

689
00:59:47,759 --> 00:59:49,279
ils sont sûrs d'être exécutés.

690
00:59:52,399 --> 00:59:55,279
Utilisez votre influence pour les éloigner

691
00:59:55,279 --> 00:59:57,359
le combat. Ce ne sera pas facile.

692
00:59:58,319 --> 01:00:00,479
Ils sont tous très colériques,

693
01:00:01,039 --> 01:00:03,159
surtout dans un défi. Euh

694
01:00:13,519 --> 01:00:15,519
Mais je veux quand même que tu fasses ce que tu peux.

695
01:00:17,599 --> 01:00:20,559
Je vais essayer. Peut-être des combattants locaux

696
01:00:20,559 --> 01:00:23,039
va m'écouter. Mais ceux de

697
01:00:23,039 --> 01:00:25,919
de loin, je ne peux pas être influencé par

698
01:00:25,919 --> 01:00:26,159
moi.

699
01:00:49,119 --> 01:00:49,279
Hein

700
01:01:02,839 --> 01:01:05,279
Frère, à mon tour. Venez gentiment. Laisse-moi partir

701
01:01:05,359 --> 01:01:07,519
d'abord. Frère, il y a quelqu'un là-haut.

702
01:01:18,239 --> 01:01:18,359
Hein

703
01:01:23,439 --> 01:01:23,599
ohh

704
01:01:44,799 --> 01:01:47,359
Nous avons toujours été connus comme les faibles

705
01:01:47,359 --> 01:01:49,999
de l'Est. C'est parce que, physiquement,

706
01:01:49,999 --> 01:01:52,399
nous ne sommes pas forts. Et nous sommes plus petits.

707
01:01:52,999 --> 01:01:55,279
C'est pourquoi nous devrions travailler beaucoup plus dur,

708
01:01:55,679 --> 01:01:57,919
Développons nos forces, pour leur montrer à tous

709
01:01:58,639 --> 01:02:00,799
que nous sommes aussi forts et en bonne santé que

710
01:02:00,799 --> 01:02:03,199
ils le sont. L'ensemble des bons patients

711
01:02:03,599 --> 01:02:06,479
nous avons nommé notre école. Et cela devrait

712
01:02:06,479 --> 01:02:09,359
soyez un rappel de la raison pour laquelle vous êtes ici. Tu es

713
01:02:09,359 --> 01:02:11,559
ici pour apprendre les arts martiaux, s'améliorer

714
01:02:11,559 --> 01:02:14,359
ton physique, rends-nous fiers de toi, et

715
01:02:14,359 --> 01:02:15,919
tu es ici pour apprendre à te battre, seulement pour

716
01:02:15,919 --> 01:02:18,879
sportif. Alors, je veux que vous tous

717
01:02:18,879 --> 01:02:21,879
reste à l'écart. de la concurrence japonaise.

718
01:02:22,439 --> 01:02:25,399
Maître, Chang Tai Tak est arrivé. Ah, M.

719
01:02:25,599 --> 01:02:27,519
Chang, M. Chang. M. Chang, asseyez-vous.

720
01:02:28,719 --> 01:02:31,119
Oh, je dois vous parler immédiatement. Bien sûr.

721
01:02:32,239 --> 01:02:34,079
Vous pouvez faire une pause maintenant. Merci, monsieur.

722
01:02:34,319 --> 01:02:36,159
Merci. Oncle.

723
01:02:42,979 --> 01:02:45,899
Asseyons-nous. Bien sûr. Quoi

724
01:02:45,899 --> 01:02:46,659
puis-je faire pour vous ?

725
01:02:49,099 --> 01:02:50,939
Je suis très inquiet pour le tournoi,

726
01:02:51,339 --> 01:02:53,599
puisque tu m'as demandé de ne pas y participer. Je

727
01:02:53,599 --> 01:02:56,119
Je n'ai même pas été voir, mais ça fait

728
01:02:56,119 --> 01:02:57,839
je suis en colère de voir ce qui se passe.

729
01:02:59,039 --> 01:03:01,839
Depuis le début, soixante de nos

730
01:03:01,839 --> 01:03:03,839
les meilleurs hommes sont morts ou blessés.

731
01:03:05,999 --> 01:03:07,679
J'aurais aimé pouvoir avertir tout le monde

732
01:03:07,679 --> 01:03:10,639
ça, bon sang. Et maintenant tous les combattants

733
01:03:11,039 --> 01:03:13,919
me demandent d'y participer. Que puis-je faire ?

734
01:03:14,159 --> 01:03:17,039
Je ne peux pas rester en retrait ? Oncle, tu ne peux pas

735
01:03:17,039 --> 01:03:19,839
tu vois, c'est un truc ?

736
01:03:19,839 --> 01:03:22,639
je le sais, mais si ça ne marche pas, ça

737
01:03:22,639 --> 01:03:25,439
le temps, les Japonais trouveront quelque chose

738
01:03:25,439 --> 01:03:27,839
sinon, quelque chose de probablement pire.

739
01:03:29,199 --> 01:03:30,799
Si seulement je pouvais me débarrasser des trois

740
01:03:30,799 --> 01:03:33,279
eux. Au moins, nous en aurions tous

741
01:03:33,279 --> 01:03:35,959
vengeance. Mon oncle, je

742
01:03:36,079 --> 01:03:38,119
j'espère que vous y réfléchirez. Non.

743
01:03:39,279 --> 01:03:41,599
J'ai pris ma décision, et une fois que j'ai

744
01:03:41,599 --> 01:03:44,159
décidé, je m'en tiens à mon plan.

745
01:03:45,199 --> 01:03:47,919
Je suis venu aujourd'hui pour vous demander d'être au

746
01:03:47,919 --> 01:03:50,879
combattez demain. Je suis désolé, mon oncle. Je

747
01:03:50,879 --> 01:03:52,959
je ne serai pas là alors. Je quitte la ville.

748
01:03:53,279 --> 01:03:53,679
Oh.

749
01:03:56,959 --> 01:03:59,679
Demandez ensuite à quelques Ming et Miss Liao de venir.

750
01:04:08,299 --> 01:04:08,779
D'accord.

751
01:04:13,019 --> 01:04:14,859
M. Zhang, ouais, ouais, asseyez-vous ici.

752
01:04:29,839 --> 01:04:32,079
M. Chang, dites-moi l'herbe ? Mmm, le jasmin

753
01:04:32,079 --> 01:04:33,519
du thé, s'il vous plaît. Très bien, tout de suite.

754
01:04:41,209 --> 01:04:43,729
M. Chang, j'espère toujours que vous changerez

755
01:04:43,729 --> 01:04:46,249
votre esprit. Non, j'ai fait mon

756
01:04:46,249 --> 01:04:46,969
décision.

757
01:04:57,899 --> 01:04:58,099
De toute façon.

758
01:05:14,949 --> 01:05:17,269
Mon oncle, laisse-moi essayer.

759
01:05:18,229 --> 01:05:18,669
D'accord.

760
01:05:38,959 --> 01:05:41,839
Saxo, viens ici. je serai

761
01:05:56,959 --> 01:05:58,559
ici. Hum Ah !

762
01:06:04,559 --> 01:06:05,039
Oh!

763
01:06:20,639 --> 01:06:20,879
Ohh

764
01:06:57,439 --> 01:06:57,519
ohh

765
01:07:15,439 --> 01:07:17,759
Miss Lau, vous auriez dû le tuer.

766
01:07:18,559 --> 01:07:21,479
Non, si je l'avais fait, je ne le serais pas

767
01:07:21,479 --> 01:07:22,079
vivant maintenant.

768
01:07:24,799 --> 01:07:26,799
Oncle Chang, tu ferais mieux de ne pas monter

769
01:07:26,799 --> 01:07:29,559
là. Non, je vais

770
01:07:29,559 --> 01:07:32,559
achevez ces diables. Si je meurs

771
01:07:32,559 --> 01:07:34,799
là, il approuvera une chose.

772
01:07:35,599 --> 01:07:37,599
Nous, les Chinois, ne sommes pas des lâches.

773
01:07:40,679 --> 01:07:41,039
Oncle!

774
01:07:52,359 --> 01:07:54,399
Professeur. Je ne suis pas ton professeur.

775
01:07:55,319 --> 01:07:57,359
Viens cette minute, tu n'es plus mon

776
01:07:57,359 --> 01:08:00,239
étudiant. Quel

777
01:08:00,239 --> 01:08:01,519
on veut d'abord se battre ? Ouais ! Ouais

778
01:08:14,399 --> 01:08:15,359
C'est bien !

779
01:11:35,479 --> 01:11:35,919
Oncle.

780
01:11:45,439 --> 01:11:47,919
HuhShulong. Shulong.

781
01:11:56,799 --> 01:11:59,039
Général, qu'a-t-il dit ?

782
01:11:59,919 --> 01:12:02,919
Il veut son frère. Jingno Tai Lang à

783
01:12:02,919 --> 01:12:05,919
tuez-les tous. Oh. Est-ce que son frère

784
01:12:06,159 --> 01:12:09,119
un très bon combattant ? HmmIl est

785
01:12:09,119 --> 01:12:11,839
notre combattant numéro un. Judo

786
01:12:12,319 --> 01:12:14,559
Karaté Chendo. C'est un expert.

787
01:12:17,439 --> 01:12:19,439
Oh. J'étais très fier de

788
01:12:21,359 --> 01:12:22,559
mes propres compétences.

789
01:12:24,159 --> 01:12:26,799
Mais je n'ai pas réalisé

790
01:12:27,519 --> 01:12:29,599
que les gars étaient...

791
01:12:31,519 --> 01:12:34,319
Si habile, surtout leur

792
01:12:35,279 --> 01:12:36,159
karaté.

793
01:12:38,079 --> 01:12:40,679
C'est comme nos Chinois

794
01:12:41,479 --> 01:12:43,159
hacher, n'est-ce pas ?

795
01:12:44,559 --> 01:12:47,479
Mon oncle, tu as tout à fait raison. Le

796
01:12:47,519 --> 01:12:50,399
Les combattants japonais apprennent de nos arts martiaux

797
01:12:50,399 --> 01:12:53,199
arts. Mais ils

798
01:12:54,159 --> 01:12:57,039
les adapter à leur convenance. Ils ont

799
01:12:57,039 --> 01:12:57,999
les a simplifiés.

800
01:13:01,279 --> 01:13:04,239
J'ai l'impression que notre vieil enseignement établi

801
01:13:04,239 --> 01:13:06,799
Les méthodes devraient être révisées.

802
01:13:08,639 --> 01:13:11,279
C'est Lao Saming,

803
01:13:11,519 --> 01:13:14,479
vous deux. Dire

804
01:13:14,519 --> 01:13:17,359
nous à Hai Chun.

805
01:13:18,479 --> 01:13:21,319
C'est à toi de décider

806
01:13:21,439 --> 01:13:23,319
maintenant pour le réviser.

807
01:13:25,519 --> 01:13:27,679
Aidez les Chinois.

808
01:13:32,319 --> 01:13:33,759
Oncle! Oncle! Oncle!

809
01:13:40,799 --> 01:13:43,519
Je pense que nous ferions mieux de retourner dans le sud pour voir

810
01:13:43,519 --> 01:13:44,239
Capitaine Wang.

811
01:13:53,489 --> 01:13:56,369
Papa, lors du dernier combat, Cheng Tai Tak était

812
01:13:56,369 --> 01:13:58,769
tué. Deux Japonais ont été tués et un

813
01:13:58,769 --> 01:14:01,759
blessé. Mais Tonghai Chan

814
01:14:01,759 --> 01:14:04,479
ne vient pas. Hein

815
01:14:04,959 --> 01:14:06,639
Teng Chai a acheté Chinmo Tai Lang,

816
01:14:06,639 --> 01:14:09,519
n'est-ce pas ? Je le sais. Mais ce type

817
01:14:09,519 --> 01:14:10,959
ne se soucie pas des combats, non

818
01:14:10,959 --> 01:14:13,599
intéressé. Seulement des boissons, pas de gaspillage

819
01:14:13,599 --> 01:14:16,239
le temps. HuhMais il est censé l'être

820
01:14:16,239 --> 01:14:18,199
Le numéro un du Japon, ne vous inquiétez pas.

821
01:14:31,239 --> 01:14:32,399
Bonjour, M. Chin.

822
01:14:58,909 --> 01:14:59,469
S'il vous plaît, monsieur.

823
01:15:20,639 --> 01:15:20,689
je suis

824
01:15:25,759 --> 01:15:28,559
J'ai peur que Tung Hai Tung ne vienne pas.

825
01:15:32,079 --> 01:15:34,719
Nous ferions mieux de le débusquer. Papa,

826
01:15:35,279 --> 01:15:37,519
J'ai une idée. Nous tuerons deux oiseaux à

827
01:15:37,519 --> 01:15:39,839
une fois. Oh ? Qu'est-ce que c'est ?

828
01:18:22,079 --> 01:18:22,239
Oh

829
01:18:24,959 --> 01:18:26,399
Faites votre petit chemin et vite.

830
01:18:27,999 --> 01:18:30,079
Allez! Allez, allons

831
01:18:31,719 --> 01:18:31,999
aller!

832
01:19:49,759 --> 01:19:50,799
Mme Lee.

833
01:19:53,599 --> 01:19:55,999
Cela doit être le travail terrible de Wu Zhongyang !

834
01:19:59,039 --> 01:20:00,319
J'irai le combattre !

835
01:20:02,079 --> 01:20:03,679
Se débrouiller! Se débrouiller! Obtenir

836
01:20:05,399 --> 01:20:05,679
le long de!

837
01:20:21,439 --> 01:20:23,359
Wu Tong Yang ! Wu Tong Yang !

838
01:20:26,159 --> 01:20:29,039
Petit salaud, comment oses-tu appeler

839
01:20:29,039 --> 01:20:31,919
prononcer mon nom comme ça ? Je vais tuer

840
01:20:31,919 --> 01:20:32,039
toi!

841
01:20:40,719 --> 01:20:41,839
Attrape-le, bébé ! Obtenez-le! Général Tang

842
01:20:41,919 --> 01:20:43,919
Thé, demande à Jim Mo Tai Lung de le tuer.

843
01:20:45,839 --> 01:20:46,559
Tuer l'enfant ?

844
01:20:48,879 --> 01:20:50,639
Les gens font ressortir Kung Haichuan.

845
01:20:56,359 --> 01:20:59,119
Hé! Tuez-le !

846
01:21:10,599 --> 01:21:13,599
Maître! Maître! Maître!

847
01:21:16,559 --> 01:21:16,959
Maître!

848
01:21:21,359 --> 01:21:23,559
Waouh ! Maître...

849
01:21:24,199 --> 01:21:26,439
Maître... Terrible... Dites

850
01:21:27,199 --> 01:21:29,999
moi, qu'est-ce qui ne va pas. Notre boîte était... était

851
01:21:31,639 --> 01:21:33,999
détruit par les Japonais, hein

852
01:21:34,879 --> 01:21:36,319
Oh, alors pauvre Shushen...

853
01:21:37,439 --> 01:21:40,399
Shushen n'est pas blessé. Shushen et elle

854
01:21:40,479 --> 01:21:43,199
la mère est née...

855
01:21:45,119 --> 01:21:48,119
Tué et seul, moi et Shao

856
01:21:48,479 --> 01:21:51,039
vous. Shaolong. Il est

857
01:21:51,439 --> 01:21:54,159
au combat. HeinLe combat.

858
01:22:49,199 --> 01:22:51,919
Mlle Lowe ! Mlle Lowe !

859
01:22:53,519 --> 01:22:55,439
Terrible. C'est une mauvaise nouvelle.

860
01:22:56,639 --> 01:22:57,919
Le Maître est parti au combat.

861
01:27:11,679 --> 01:27:11,999
Allons-y.

862
01:27:14,999 --> 01:27:17,999
Mon tour. Vous avez entendu

863
01:27:17,999 --> 01:27:20,959
ça, alors. Nous ferons tout ce que vous dites.

864
01:27:20,959 --> 01:27:22,239
Bien. Allons-y.

865
01:29:47,959 --> 01:29:50,399
Frère, je... je...

866
01:29:54,799 --> 01:29:57,519
Je n'ai jamais rien vu d'aussi dégoûtant que

867
01:29:57,519 --> 01:29:58,079
vous deux.

868
01:30:01,119 --> 01:30:02,479
Maître! Il...

869
01:30:04,919 --> 01:30:07,919
Non ! Je... je

870
01:30:08,559 --> 01:30:10,199
avait tort. JE...

871
01:30:34,199 --> 01:30:34,799
Allons-y maintenant.

